ブログジャンル
記事ランキング
以前の記事
検索
|
2006年 07月 26日
お昼から、義弟が子供たち4人を連れてエルジェス山へ行きました。義妹ビルゲも一緒なので安心して家でのんびりできました。
はじめの2時間ほどは、お菓子を作ったり、自分用に(普段嫌がられるので作らない)野菜たっぷりのパスタを作って食べました。セモリナ粉(irmik)を入れたケーキを焼いて砂糖シロップに浸し、シナモンとココナッツをかけました。義母が持ってきてくれた干葡萄を茹でたものと食べました。 それから料理番組を見ているうちに、エムレと二人でお昼寝していました。 昨晩子供たちの寝つきが悪くあまり寝れなかったのです。 やっと寝付けた夜中の3時頃に、大音量の電話が鳴りました。後で分かったのですが、今日から義父も断食を始めたので、義兄の奥さんがご飯を食べてもいい時間帯に義父を起こすために電話を鳴らしたようです。去年の断食の時期も毎晩電話の音に起こされました。今晩から寝る前に電話線を抜いておいた方がよさそうです。義父母のところとうちの電話回線が同じなので仕方ありません。 電話の後はセナの寝言で起こされました。「ゲルメ、ババ(来ないでお父さん)」とトルコ語の寝言です。セナは旦那の事を大好きだし、パパと言うので聞き間違え?と思っていると、もう1度同じ事をいいました。旦那おばけの夢でもみているのかと、ちょっと恐くなりました。 そして、しばらくして後ろを見ると、横で寝ていた髪の長いハリカが起き上がって、トルコ語で寝言を言ってまた寝ました。一瞬心臓が凍りつくほどびっくりしました。 4時過ぎには朝1番のエザン(お祈り時間のお知らせの放送)が外から聞こえて来ました。 その後は記憶にないくらい熟睡したのですが、7時には子供たちに起こされました。 今日は昼寝ができたので疲れが取れました。 昼寝から起きてからは日本のテレビを見たりして十分のんびりできました。 エルジェス山は富士山よりも140m高い3916mです。 今は死火山ですが、昔の火山活動がカッパドキアの神秘的な風景の基礎になりました。 火山でできた地層が雨や風で削られて奇岩群になったそうです。 義弟が以前5月に行ったときはまだ雪があったそうです。子供たちは手袋と雪を入れるタッパーを持って行きましたが、今日は雪がなかったそうです。でも、かなり寒かったそうです。 5時頃には帰ってきて大騒ぎしていましたが、5時間のも休みがもらえてよかったです。 人気blogランキングへ
by nagatomiki
| 2006-07-26 04:09
| トルコの生活
|
Comments(10)
5時間の休暇、贅沢ですよね~
でも休暇っていってもいちばんのチビちゃんはいるのに。 すっかりくつろいじゃうところが5人のママですよね(笑) この山は近くにあるんですか? リフトはスキー用?雪も積もるんですねー。びっくりです。 ドイツのトルコ屋の話ですけど、全部じゃないと思うけどトルコからの野菜もありますよ。ドイツのスーパーではドイツ産の野菜はほとんどみかけません。たいてい、スペイン・イタリア・オランダ産が多いかな。 お肉も売ってますよ。もちろん豚肉以外。 ラムが安いのでときどき買います。 うちではトルコ料理はそんなに作りませんが、夫も大好き。 ちなみに2階に住んでる義父の彼女がトルコの子供がたくさんいる小学校の先生で、トルコ語勉強したり、トルコ料理を作ってくれたりします。
0
Commented
by
chieko-2 at 2006-07-27 12:06
Commented
by
yukacan
at 2006-07-27 21:20
x
5時間でもほっとする時間が持ててよかったですね。少しでも疲れは取れましたか?
エルジェス山、リフトで登れるんですね~。知りませんでした。遠くから 見るだけでしたが、姿の美しい、なんともいえないすがすがしい山だなあ と、車で走っていてあの山が見えると嬉しくなります。
mikiさん、ご無沙汰してました。
昨日久々に来て下まで全部読ませてもらったのですがコメント書こうとしたら停電で・・・けさ10時まで何も出来なかった。たまに停電するのよね~、イスタンブールなのに。 さて、エルジェイスは登れるようになっているんですね。15日にガージアンテプに行くとき、飛行機がしずしずとエルジェイスの上空を通ったのでじっくり見ましたが全然雪がなくて、赤茶色の飛びぬけて高い山ですねえ。 カッパドキアに行くときはいつも見るんですがたいていテッペンに少しは雪をいただいているのに、今年はないんですかねえ。 お子さん方のはしゃいだ声が聞こえてきそうですね。ではまた。
Commented
by
おりーぶ
at 2006-07-28 03:37
x
今日のお菓子もおいしそうです。
干し葡萄 煮たら元に戻ったみたいですね(笑) ツヤツヤの生葡萄みたいです。 セナちゃんもハリカちゃんも 当たり前だけれど寝言はトルコ語なんですね。 何だか羨ましいわ。 それにしてもセナちゃんの夢に出てきた旦那さん 怖かったのかな。 夢って 起きるとすぐに大抵忘れてしまうけれど 大好きなババの夢なら覚えていたかもしれませんね。 どんな夢だったのだろう。
Commented
by
nagatomiki at 2006-07-28 04:49
ちゃーちさん
赤ちゃんだけだと昼寝をしてくれるし、全然部屋を汚さないので楽ですよ。 子供がいると、次から次へと何か出していきます。 この山はここから車で1時間ちょっとと思います。私も行ったことはないですが。雪があるときはスキーも出来るそうです。 オランダでも野菜を作っているのですか?イメージでは都会なのですが。 お義父さんの彼女?トルコ人と交流があるのですね。やっぱり、トルコ人が集まる学校があるのですね。ドイツに住むトルコ人は見た目はドイツ人と違いますか?
Commented
by
nagatomiki at 2006-07-28 04:51
Commented
by
nagatomiki at 2006-07-28 04:54
yukacanさん
昨日はゆっくり休めて疲れが取れました。が、今日でまた疲れが出ました。エルジェス山、遠くから見ると本当に綺麗ですね。 でも、山登りは好きでないので近寄りたくはないです。 学校の遠足で山登りがあって、体調が悪くなり一番後ろあたりを歩いていました。空気が薄くなるのかな。
Commented
by
nagatomiki at 2006-07-28 04:59
madamkaseさん
停電嫌ですね。ここもチョクチョク停電になります。停電になると、パソコンはバッテリーを使って付いているのですが、インターネットが使えなくなります。でも、夜から朝まで電気なかったのですか?トイレ行くのも困ってしまいますね。夜の停電はやめてほしいですね。 山のてっぺんには少し雪が残っていたそうですが、そこから上は車でいけないので登らなかったそうです。上から山を眺めるのもいいですね。
Commented
by
nagatomiki at 2006-07-28 05:07
おりーぶさん
irmikのケーキは甘党の私はとても気に入りました。シナモンをかけると、もっと甘くなります。干し葡萄は茹でると、まん丸になって、プチプチしています。噛むと中からジュースが飛び出す感じです。フルーツポンチにしてもいいと思います。(種がなかったらもっとよいのですが) セナに次の日に寝言のことを聞くとパパはババじゃないと言っていました。ババとはいったい誰なのか?です。子供たちは益々トルコ語が多くなっています。まわりでトルコ語を話す人が多いからでしょう。義弟ともトルコ語です。日本では日本語で話していたのに。(トルコ語の下手な私にだけは日本語です。たまにトルコ語で言って、間違えたと言い直しています。
|
ファン申請 |
||