ブログジャンル
記事ランキング
以前の記事
検索
|
2008年 07月 20日
久しぶりに市場へ行きました。野菜、果物嫌いの子供たちに果物や野菜を食べてもらうため。市場で買うと買い物をしている間に買った果物や野菜を食べてくれるのです。
エミンがバナナを買ってとねだりました。 買い物はイナンやハリカにお願いしました。子供の方がしっかりお釣りの確認をします。店の人たちが「あれは日本人か?」と話していましたが、子供たちがトルコ語で話していたので「いや、トルコ人だ。」と言っていました。私が話すとトルコ人でないのがバレバレです。ま、見た目だけでバレバレなんですけど。 左はキュウリ1キロ50クルシュ(40円)10本でした。右は茄子、こちらも1キロ50クルシュ、8本買えました。 買った袋は子供たちが順番に持っていきます。キュウリ、ピーマン、茄子、とうもろこし、おくら、りんご、梨、葡萄、さくらんぼ、バナナと10袋になりましたが、全部子供たちが持ってくれたので私は赤ちゃんを抱っこしただけでした。 スーパーと違いチョコとか飴が売っていないので(売っている場所もありますが)キュウリでも大喜びです。 家に戻ると買ったとうもろこしを茹でて食べました。いつの間に子供たちにとってとうもろこしがご馳走になったのでしょう。 市場の帰りにはアイスクリーム屋さんによってアイスを食べました。私も栗味のアイスを食べてみました。1つ50クルシュ(40円)。ハリカはキュウイ味。他にもピスタチオ味もありました。おいしかったのでまたこのお店で買いたいと子供たちが言っていました。 ハリカがポアチャを作りました。 夜11時過ぎにやっと子供たちが寝たのでバナナカスタードケーキを焼きました。卵を冷蔵庫から出して常温においておいたので、使わないといけませんでした。今冷ましているところです。 応援ありがとうございます★ 人気blogランキング
by nagatomiki
| 2008-07-20 05:24
| トルコの生活
|
Comments(7)
Commented
by
yukacan
at 2008-07-21 06:45
x
もう冷めたかな?子供達が一緒だと荷物も皆で分けて持てていいですね。やっぱり子沢山は大変だけどメリットもいっぱいだなあ。ハリカちゃんのお料理、もうすっかり一人前ですね。そんなに教えなくてもmikiさんをずっと見てきたからすぐに覚えてしまうでしょうね。アイスクリーム、これだけで50クルシュですか?安くないー?しかも栗のアイス!私も食べに行きたい!!!
0
Commented
at 2008-07-21 10:31
x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented
by
M.K.
at 2008-07-21 18:47
x
最初のお子さんが女の子で良かったですねー。ハリカちゃんはとてもよく間に合いますね。今は6人のお子さんを抱えて大変でしょうが、みんなが大きくなったらmikiさんは左うちわで暮らせますよー。みんなが競ってママを大事にすると思います。
日本は一昨日梅雨が明けましたが、その前から連日猛暑に夜は熱帯夜続きです。湿度が高いのが困ります。まだまだ夏が始まったばかりですから、これから当分暑い日が続く筈です。今は夕暮れ時六時四十分ですが、未だ蝉時雨が止みません。 でも先程から少し微風が出てきました。晴天が続く内に家中のカーテンを外して洗いたいと思っています。 セマちゃんはエムレ君と似ていませんか?みんなきれいなお顔だちですねー。トルコ人ってイケメンが多いですよね。
Commented
by
まりりん
at 2008-07-21 21:30
x
市場でのお買い物楽しそうですね。お子たちが野菜でも果物でも食べたがるのわかります。それにしてもお安いです。きゅうりもなすもほしいなぁ。セナちゃんはどこー?ハリカちゃんに手を引かれたエムレくんとっても可愛いです。私もmikiさんは将来世界一しあわせなママになると思います。今もじゅうぶんおしあわせでしょう!うらやましいだ!
Commented
by
nagatomiki
at 2008-07-22 05:42
x
yukacanさん
買い物へ行ったあとの荷物運びは子供たちがいると助かりますね。 うちは子供が多い分、買い物の量も多いので一人で3階まで運ぶとなるとかなり大変です。赤ちゃんと赤ちゃんかごだけでもう疲れます。 ハリカも興味があるうちに料理もしておくとよいです。ちょうどいま暇な夏休み中ですし。 栗アイスとてもおいしかったですが、他の味もおいしいみたいです。50クルシュで作ってもらったので1リラ分でも作ってもらえます。これは2スクープですが、4スクープで50クルシュのお店もあるらしいです。 そっちの方だとゼイティン味のアイスとかもありますか?
Commented
by
nagatomiki
at 2008-07-22 05:51
x
M.Kさん
一番上は女の子だと色々助かりますね。女の子の方がしっかりしている気がします。みんなが大きくなったら私を大切にしてくれますかね。静かにのんびりさせて欲しい気もしますが、このうるささに慣れてそのうち賑やかな方がいいようになっているかもしれません。 セマとエムレは似ていますか?トルコにはいろんな人がいます。若い女性は綺麗な人が多いです。結婚後は太くなる傾向があります。 カーテンをはずして洗うとはトルコの女性のように綺麗好きなのですね。私はあまり全然洗っていません。普通の洗濯物だけで手いっぱいです。洗ったら気持ちいいでしょうね。
Commented
by
nagatomiki
at 2008-07-22 05:59
x
まりりんさん
市場の中では同じものが違う値段で売っているので、さっと見て安い場所で買っています。キュウリも茄子もこれが一番安い値段でした。 今も十分幸せだと思いますが、中々幸せに浸っている暇がない感じでただ忙しいと言うことが多いですね。家の用事も永遠に終わりません。 晩御飯にオクラのトマト煮込みを作って子供に食べさせようとしましたが、やっぱりイナンとエミンは食べませんでした。トルコにいる間にもっとなんでも食べられるようになってほしいです。
|
ファン申請 |
||