ブログジャンル
記事ランキング
以前の記事
検索
|
2006年 07月 14日
お店に行くと、開店6周年記念で風船が沢山付いていました。店に着く前から、道で風船を手に持つ子供たちを見かけたので、何かあるのかもと思いました。14,15,16日は開店セールでお店のカードを見せると安くなるものが色々あるそうです。店の前で中に人が入った人形がいました。この人形、子供の学校のお祭りにもいました(使いまわし)。
食料品を見ていると、重そうなものを背負ったお兄さんが「ジュースを飲みませんか?」と言いました。いらないといったのに、親切におじきをしながらコップにジュースを入れてくれました(そうしないと、ジュースが入れ物から出て来ないのです)。レモネードでしたが、薄めすぎで水っぽかったです。うちの子供たち4人にも、そのジュースを入れてくれました。すでにさっきもらったジュースで手がいっぱい。私は赤ちゃんとカートで手がいっぱで困ってしまいました。他にもフルーツジュースの試飲コーナーがありました。 風船ももらいました。中には麦が入っていて振ると音がしました。他の子供たちは何度も風船をもらいに行っているようで、「さっきあげた風船はどこ?」と聞かれていました。 アイスクリーム、チョコクリーム、チーズの試食もしていました。アイスクリームコーナーのお姉さんは試食させたくないようで、人が並んでも立ち話をしていました。 いつもより店員が多くて、袋入れも手伝ってもらえました。ラクチン、ラクチン。 タオルのプレゼントもありました。 今日は金曜日なのでイナンは義父とモスクへお祈りへ行きました。いくつかモスクの写真を撮ってみました。 現在建設中のモスク。広島の原爆ドームを思い出しました。 今日のお昼はソーセージマヨネーズパンを焼きました。 夜はみんなで庭でBBQをしました。(食べたのは家の中)義母が鶏肉を焼き、義妹たちがギョズレメ(チーズや卵を挟んだ薄焼きパン)を焼き、「BBQしましょう!」と言って鶏肉を味付けして用意しただけの私は赤ちゃんの子持りをし、義父と子供たちは食べるの専門でした。みんなで食べるとおいしいね。 人気blogランキングへ
by nagatomiki
| 2006-07-14 04:26
| トルコの生活
|
Comments(14)
Commented
by
yukacan
at 2006-07-15 05:59
x
begendikなかなか派手に開店記念やっていますね。何か安いものはありましたか?トルコって日本のスーパーの特売のように特別に安いものってあまりないような気がするんですけど・・・。
イナン君もうジャーミーへ行っているんですね。本人の意志ですか?お子さんみんなイスラム教徒になるのですか?
0
はじめまして!
ドイツに住んでますちゃーちといいます。 クスルのレシピを探してたらたどり着きました。 5人のお子さんのママさんと知ってビックリですっ!! 毎日賑やかなんでしょうね~ 私が住んでる地域はトルコ人がたくさん住んでるところで、トルコはとっても身近な存在なんです。 明日もトルコ屋さんで食料品を仕入れてくる予定です♪ ドイツ人も好きですが、トルコ人もBBQ好きですね。 うちも週末BBQに呼ばれているので、クスルはそのときに持っていこうって思ってます! トルコ生活、かわいいお子さんたち、おいしそうなトルコ料理に興味津々なのでまた遊びにきますねっ!!
Commented
by
nagatomiki at 2006-07-15 07:29
yukacanさん
今日はユフカが76クルシュでした。一番安くても1YTLで買っています。べエンディックのユフカは高いので55%オフでその値段です。 クノールのブイヨンは24個入りで1,68YTL,12個入り99クルシュ。ベーキングパウダー(カバルトマトズ)5個入り25クルシュ。ケチャップも33%オフ。 ...と他にも安いものがありますが、開店記念だからではなくべエンディック全体がその値段かもしれません。 イナンは甥と一緒にモスクへ行きました。お小遣いとかお菓子とかが目当てです。ハリカの方は甥に負けたくないので覚えているようです。覚えてパパを驚かすのだそうです。子供たちはイスラム教の考え方も、勉強して正しいと思うことを信じればいいと思います。私からも色々な考え方が影響されていると思います。
Commented
by
nagatomiki at 2006-07-15 07:35
ちゃーちさん
ご訪問ありがとうございます。 双子ちゃんがいるのですね。一度に同じ歳の子供がいると大変そうです。赤ちゃんのときは、お母さんはヘトヘトになりそう。 クスルのレシピ役に立てばいいです。うちの義妹のレシピなのですが、少しみんなのとは違うようでした。でも、できるので大丈夫でしょう。 トルコ屋さんでどのようなものを購入するのですか? トルコ人がドイツで沢山いると聞きますが、日本人とも交流があるのですね。 また参考になる料理が載せられるように頑張ります。遊びに来て下さい。
Commented
by
akiko
at 2006-07-15 08:33
x
麗しのベエンディキ!
イスタンブルからは撤退して、寂しいです。 カイセリに住んでいた時は、当時、唯一のスーパーでした。 うちの近所にあるのは、ミグロスばかりで、高かろう・悪かろう、です。 ところで、ユフカ1YTLは何枚入りですか?一枚この値段じゃないですよね? ソーセージマヨネーズパン、美味しそうですね!お子さん達喜んだでしょう^^
Commented
by
Hedef
at 2006-07-15 19:09
x
mikiさんのブログは、いつも楽しいトルコ話に、おいしそうなものがあってワクワクします。
開店セールでは試食がいっぱいなのですね。楽しそう!私は外国に行ったら、絶対にいきたいのがスーパーマーケットです。アヴァノスでも、ウルギュップでも、頻繁にスーパーマーケットに行ってました。 そしてとうとう、日本でトルコのマーケットで働くことになるとは…私のマーケット好きもここまできたら、本物!?(笑)
mikiさん、めるはば~♪おっちょこちょいの情太郎です。(笑)
開店記念セール、楽しそうですねぇ~! 私、買い物大好きなんですよ。だから、必要の無いときは 出来るだけ、買い物に出かけないんです。 余計なモノまで買ってしまうので。(笑) きっと、私が一緒だったら、お子さん達と一緒になって? (もしかすると、それ以上 笑) はしゃいだことでしょう。 でも、ピエロは苦手です。
ベーエンディック、セール中かぁ。
行けそうにないです。 ところで、ソーセージ入りマヨネーズパン、美味しそう! でもって、トルコのバーベキューは美味しいですよね。 私たちも、15日の今日、やりました。お腹一杯食べました。 ダイエットはどうしたの?と主人に言われました。
Commented
by
nagatomiki at 2006-07-16 05:57
akikoさん
ミグロスというお店、ネビシェヒルにも建設中らしく、楽しみにしていたのですが、べエンディックよりも高い?質も悪い?残念です。うちの家族内ではべエンディックは高いというイメージがあるので、(実際高いものも結構ある)セールというと驚いていました。 ユフカは6枚入りで袋に入ったものです。よく買って使っています。イスタンブールにもありますか? ソーセージマヨネーズパン義父が気に入ってくれたそうです。私はもっと油&砂糖が入っていればよかったと思いました。義父はスミットも長細いのがくっついた甘味が少なくて美味しくないのが好きらしいです。
Commented
by
nagatomiki at 2006-07-16 06:01
Hedefさん
私もスーパーマーケットは大好きです。食い意地がはっているので、食料品をみるのが好きです。 日本のトルコマーケット、どうゆう雰囲気で何が売っているのか見てみたいですね。 日本のスーパーも週末はよく試食させてくれました。少しずつ色んなものが食べられたら楽しいですね。
Commented
by
nagatomiki at 2006-07-16 06:06
慎太郎さん
本当、買い物に行くといらないものも買ってしまいますよね。 うちは子供がうるさくて必要な物も買えなくなるので、一人1個だけ安いものを選ばせます。選んでいる間に必要なものを探します。なので、私もできるだけ買い物に行く回数を減らしたいですね~。
Commented
by
nagatomiki at 2006-07-16 06:16
musmulaさん
ユルギュップからだと、結構遠いですね。歩いてだと無理です。 ユルギュップには大きいスーパーありますか? BBQはどこでしたのですか?アパートの庭?近所の公園? (質問だらけですみません) お店でもBBQの道具や炭が売られるようになったので、みんな楽しんでいるのでしょうね。焼いている横で食べるのがおいしいと思いますが、うちはやり始めるのが遅くて暗くなり、寒くなったので、家の中で食べました。今度は昼間BBQをしてもっとおいしく食べたいです。私は本当は肉は好きではないのですが、子供が喜ぶのでやっています。みんなで話しながらできるのが楽しいですね。ダイエット明日からにしましょう!
ベーエンディッキ!カイセリでは鮮魚(新鮮かどうかは…?)コーナーもありました。ここはガソリンスタンドの横のでしょうか?だとしたら私たちがMIKIさんのお宅から帰る時にFiatのサービスを呼んだところです。このスーパーの横のアパートに夫のいとこが大学在学中借りていたアパートがあるそうです(どうでもいいことですが)
マヨネーズパン、おいいそう!もしよかったらいつの日かレシピをUPしてください。Mikiさんのブログはいつもおいしそうなものでいっぱいです。遅ればせながらセナちゃん3歳おめでとうございます。我が家も来月サリハが1歳になりますが長女の時に張り切って1歳の誕生日にご近所や親戚を招いて誕生日会をしたらすごく疲れたので今年はこっそりやります、あ、きいのこ。さんがうちにいらっしゃる頃なので、きいのこ。さんとこっそりひっそりチラシ寿司でもやってみようかな…。
Commented
by
nagatomiki at 2006-07-16 23:20
えりふさん
このお店で車が調子悪くなったのですね。うちはここのガソリンスタンドで洗車しています。ガソリンは他の場所でしか買わないのですか、そこは洗車機がないのです。 ここからだと、ネビシェヒルの大学にまあまあ近いですものね。 パン、おいしそうですか?多分上に乗せた白ゴマ、黒ゴマ、セサミシード(黒くて小さい粒粒)のおかげでしょう。日本では分量必ずはかったのですが、ここでは全然計っていません。日本の分量で作ると気候のせいか?うまくできなかったのです。次に作るときは参考になるようレシピを乗せますね。 来月サリハちゃん1歳ですか?1歳だとまだ分からないし、疲れない程度がいいですね。きいのこさんにもよろしく。
|
ファン申請 |
||